“Nuestro objetivo final es nada menos que lograr la integración del cine latinoamericano. Así de simple, y así de desmesurado”.
Gabriel García Márquez
Presidente (1927-2014)

NOTICIA


  • La pasión por el fútbol es el tema del documental brasileño Campo de Jogo
    Por João Vitor Figueira

    El cineasta Eryk Rocha –que ha dirigido filmes como Jards, Transeunte e Intervalo Clandestino– retrata de manera poética el campeonato de fútbol realizado por jóvenes de la periferia de Rio de Janeiro. El torneo es disputado con gran pasión por 14 equipos de las favelas cariocas en un terreno muy popular, próximo al mítico estadio de Maracaná, en el que tuvo lugar la final de la Copa del Mundo de 2014.

    El tráiler del filme, que acaba de aparecer, muestra la pasión con que los atletas defienden los colores de sus equipos, las discusiones apasionadas durante los intermedios del juego, los gritos de la hinchada. El tráiler incluye también los elogios que la prensa especializada nacional le ha dedicado al documental: “Se trata de uno de los más bellos poemas visuales sobre el fútbol que se han realizado en el país. Impresionantemente filmado y maravillosamente editado, logra capturar el ritmo del juego".

    El documental, ya exhibido en el Festival de Cine de Londres en la Muestra de São Paulo y en el Festival de Rio, llegará al circuito de exhibición brasileño el próximo día 2 de julio.

    Paixão pelo futebol é tema do documentário Campo de Jogo
    By João Vitor Figueira

    Dirigido por Eryk Rocha - responsável por Jards, Transeunte e Intervalo Clandestino - o filme Campo de Jogo retrata de maneira poética um campeonato de futebol realizado entre jovens da periferia do Rio de Janeiro. O torneio amador é disputado com paixão por 14 equipes de favelas cariocas em um campo popular próximo ao mítico estádio do Maracanã, final da Copa do Mundo de 2014.

    O novo trailer mostra a maneira apaixonada que os atletas amadores defendem as cores de seus times, as falas inflamadas de motivação durante os intervalos das partidas, os gritos da torcida e elogios da imprensa especializada ("É um dos mais bonitos poemas visuais sobre futebol já feitos no país", "Impressionantemente filmado e maravilhosamente editado para capturar o ritmo do jogo").

    Exibido no Festival de Cinema de Londres, na Mostra São Paulo e no Festival do Rio, Campo de Jogo chega ao circuito nacional no próximo dia 2 de julho.

    Resumen por: Fidel Jesús Quirós

    (Fuente: Adorocinema.com)


BUSQUEDA DE TEXTOS









RECIBA NUESTRO BOLETIN

APOYO DE
COLABORACION
Copyright © 2024 Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. Todos los derechos reservados.
©Bootstrap, Copyright 2013 Twitter, Inc under the Apache 2.0 license.